
毕业后,就进入了思译公司。从一名翻译小白,到能独立应对多种题材的资料,独立解决翻译中的问题,今天的我,真得感谢昨日明智的选择,也要感谢思译各位老师的谆谆教诲,从对原文的理解,到如何查找资料,到如何思考,到如何建立自己的语言风格,我学到了很多实际操作技巧。同事们都说我是“翻译万金油”,我希望是,但是我现在还不是,因为,思译的经历让我明白,翻译,绝非敲敲字,说几句话那么简单,相反,翻译,是一种思维活动,是一门艺术,需要掌握的知识还有很多。常言道,十年磨一剑,路还长着呢!不过我相信,坚持学习和不断积累,将来我定能成为这样的“万金油”。
Copyright © 2019 成都市思译翻译有限公司. All Rights Reserved 备案编号:蜀ICP备12017676号-1